기본 콘텐츠로 건너뛰기

라벨이 lang-8인 게시물 표시

Rater l'ascenseur

Rater l'ascenseur Rater  ( ou  Louper ) l'ascenseur J'habite au 11ème étage dans un apartement.  un appartement Donc je prends l'ascenseur pour monter. Alors,  je prends l'ascenseur pour monter. Ce soir, l'ascenseur a commencé a monter dès que je suis arrivée à la porte de l'entrée. Ce soir, l'ascenseur a commencé  à  monter dès que je suis arrivée à la porte  d' entrée. 1 people  think this correction is good. Je l'ai raté et il est monté jusqu'au dernier étage qui était 25ème. Je l'ai raté et il est monté jusqu'au dernier étage qui était  le  25ème. Je devais attendre en écoutant de la musique pendant 5 minutes... J' ai dû  attendre en écoutant de la musique pendant 5 minutes... 1 people  think this correction is good. Je pouvais aller à l'escalier mais je n'ai pas voulu car j'avait mis les talons hauts. Je pouvais  prendre   les  escalier s  mais je ...

La maison hantée

La maison hantée Quand j'étais petite, ma maison était hantée. Mon frère était malade sans raison et des objets bougaient malgré il n'y avait personne. Mon frère était malade sans raison et des objets boug e aient  malgré il n'y avait personne   alors qu'il n'y avait personne . 2 people  think this correction is good. On avait trop peur de ce qui nous étions arrivés. On avait  trop   très  peur de ce qu 'il   nous étions   pouvait nous  arriv er . 2 people  think this correction is good. Là, j'ai rencontré Dean, le chasseur. Là   C'est là que  j'ai rencontré Dean, le chasseur. Là, j'ai rencontré Dean, l' exorciste . Je pense que le bon mot pour ce que tu décris est "exorciste". Il a entendu sur le phenomène par son ami qui avait diagnostiqué mon frère. Il a entendu  parler   sur le   du  ph é nomène par son ami,  celui la même,  qui avait diagn...

L'interdiction de la prostitution

La prostitution doit être interdit définitivement ? La prostitution doit  elle  être interdit e  définitivement ? Puisqu'il y'a un point d'intérrogation ( ? ) je modifie la phrase pour qu'elle soit dans la forme d'une question. J’espère qu'un jour ça disparaîtra mais maintenant, il semble que c'est difficile. J’espère un jour de le voir disparaître mais pour le moment, il me semble que c'est difficile. Ta phrase est bonne mais je l'ai modifié pour qu'elle aille plus de fluidité J’espère qu'un jour  elle  disparaîtra mais maintenant, il  me  semble que  ce soit  difficile. Je n'aime pas l'idée de quelques personnes qui acheter le sexe, et disent "Je suis un homme. Je n'aime pas l'idée de gens qui achètent le sexe et disent qu'ils sont des hommes. Je n'aime pas l e fait   que des  personnes  puissent  acheter le sexe, et  qu'ils  disent  ensuite :  "Je suis un homme. ...

Un beau présentateur

Hier soir, j'étais en train de chercher de sujet pour le débat dans la classe. Hier soir, j'étais en train de chercher de sujet pour le débat de la / en classe. Hier soir, j'étais en train de chercher  un  sujet pour le débat  en  classe. J'ai vu une vidéo sur la situation coréenne à France 24, et je l'ai choisi pour discuter. J'ai vu une vidéo sur la situation coréenne  sur  France 24, et je l' (une vidéo)ai choisi e  pour discuter./ je l'ai choisie comme sujet de discussion. En fait, je suis tombée amoureuse avec un présentateur sur la vidéo. En fait, je suis tombée amoureuse  d'un / du  présentateur J'avais essayé de chercher son nom pendant plus d'une heure hier, mais j'ai raté. J' ai  essayé de chercher son nom pendant plus d'une heure hier, mais j'ai raté /                                         ...